第331章 第一,出发去见周进深(第3 / 5页)
推荐小说:
彭成华喜滋滋将林暮雨的稿件和原稿件放进了档案袋。
这些都是要留存的。
彭成华走过来,对着林暮雨贺喜,最后拿出了一张红色的申请表给她。
几人愣了一下,争先恐后的踮起脚去看。
女同志也能翻译得这么好?
她们就该在家里洗衣做饭才对啊!
可是。
展现在他们面前的,是一个优秀翻译者初显的优秀语感和素养。
几人齐齐抬头看去。
果然。
明明没有横线的草稿纸,她却写得整齐又漂亮,一笔一划,错落有致,瞧着十分享受。
再看翻译的内容。
越看越让彭成华激动惊讶!
所有人沉默不语。
彭成华则是猛地松了一口气,看着林暮雨,竖起了大拇指。
“哎呀!幸好你来了,果然没叫我失望!”
他说完,将林暮雨的稿件拿出来,单独放到一边,而后对着几人道:“怎么样?眼见为实,她是第一名,应该没意见吧?”
一群人沉默,点头,最后唉声叹气离开。
“瞧瞧!瞧瞧人家翻译的稿件!”
彭成华的眼睛瞬间亮了起来。
林暮雨翻译得十分准确,遇到不懂的单词,她甚至还会结合上下语境,揣测出大致意思,最后写下她认为最正确的那一版。
而这就是所谓的语感。
也是天分。