第二十二章（第2 / 4页）

“我理解，”约翰说，“我带你去见你要找的人吧。”

“可我不想让谁成为罪犯，特别是薇诺娜，”我说，“如果我还留在这里，波尔森一定会找过来。”

“公事得公办，你们在这里见到过他没有？也许，他跑到哪里打工去了，诸如此类的有没有？上帝做证，我们也并不想打扰你们，不想翻找搜查，但我们毕竟公务在身，身不由己。我们有个名单，差不多列出了三十个人，都是撒丫子逃跑的。上校想要把这事给清算了结掉。否则的话，我们还怎么打仗？

约翰沉默了一会儿。“我们三个可以一起逃跑。”他说。

要不是因为斯塔林·卡尔顿那破事，少校被逮捕之前，没工夫给我签退役文书，我也不至于这么狼狈，我心里默默想道。

“谁？”

“我们到底该怎么办才好？我想我恐怕只能去自首了。”

约翰领着波尔森一行人穿过了烟草棚子，从农庄后面拐过去，走进那小小的尸骨坟场，在一个坟堆旁停了下来。草被酷暑高温蒸蔫了，但依旧毯子般盖着坟头。他对波尔森点了点头。“他在这下面。”约翰说。

“什么？不，你不能那样。”约翰说。

波尔森说不用。

“不行，我们不能那样。”

“我知道，我以前也是在你们团里的。你正是我们要找的人，”波尔森说，“我们在执行一个让人头疼的任务，要找到托马斯·麦克纳尔蒂下士，那家伙是逃兵。我们听说他可能就在这里，跟你们在一起。我认识那哥们儿，他是个好人，但事实不能否认，他服役期没满就走掉了。那应该是什么处罚，你们也清楚的。”

“那不还是一回事嘛，约翰，要记住，你得照顾她。”

“可这事情我必须去摆平。”我说。

“那没什么，”约翰说，“我要不要带着枪？有备无患。”

“他们不是为了可怜虫斯塔林的事来追究我。我可以请尼尔少校来为我说话求情。我那只是一个短期服役合同，他本来要给我签遣散文件的，但他们把他抓走了。他现在罪名解除了，所以应该会帮我说话的。那只是个误会，他们会明白的。”

约翰这么说，把我吓了一大跳。他是要出卖我吗？只见约翰走下了那几级台阶，波尔森甩腿下了马。“你肯帮忙，我非常感谢。”他说。

“更有可能是让你上绞架，”约翰说。“逃兵绝大部分是会被枪毙的。“黄裤腿”是拿枪崩，蓝衣军是上绞架，不管哪种死法，你都不能去。”