第6章(第1 / 21页)
“我们极其恭顺地请求阁下能够允许我们从事经营,保护我们免遭屠杀。”富克斯终于挤出这句难以启齿的话来。
“午餐怎么样了?都准备好了吗?”
彼得留拉恶狠狠地沉下脸来:
步兵总监彬彬有礼地问神甫的长女:
谁也不知道怎么会有一个代表团来到广场,走到彼得留拉面前。富有的木材商布卢夫斯泰因双手捧着面包和盐走在前面,紧跟其后的是百货商店的老板富克斯,另外还有三位大富贾。
军官们匆忙归队。
布卢夫斯泰因毕恭毕敬地弯下腰去,把托盘献给彼得留拉。站在彼得留拉身边的中校将托盘接了过去。
“各——就各——位!”总监高声发号施令。
“国家元首,犹太居民向阁下表示我们最诚挚的感谢和敬意,恭请阁下收下我们的贺书。”
“开始检阅吧!”他向总监点头示意。
彼得留拉心不在焉地听着,眼光穿过市长的头部,眺望着排列整齐的队列。
彼得留拉登上旗杆旁不大的检阅台,向士兵们作了十分钟的演讲。
他脸上挂着某种不满意的神情,听完了步兵总监的简单报告。然后,市长走上前去,对他致欢迎词。
讲话的内容空洞无力,而彼得留拉讲得也不慷慨激昂,显然,这是旅途疲劳所致。演讲在士兵们公式化的“光荣!光荣!”欢呼声中结束了。彼得留拉走下检阅台,用手帕擦去额上的汗珠,然后在总监和师长的陪同下,检阅部队。
“他们来啦!”
“好。”彼得留拉含糊不清地应了一声,眼光在贺书上匆匆地溜着。
突然,人群骚动起来:一个人紧贴在马背上,沿着公路狂奔,他挥着手大声喊道:
这时,富克斯插话了:
“是的,警备司令在那儿精心照料呢。”神甫女儿答道,两只眼睛盯着英俊的总监。
彼得留拉毫无英武之气,看上去,完全不像是个军人。
经过新兵队列的时候,他神经质地不断咬着嘴唇,鄙夷地眯起眼睛。
“大头目彼得留拉本人”跟在师长后面,笨拙地走出了汽车。他中等身材,颧骨突出的脑袋稳稳地安放在紫红色的脖子上,身着用上等近卫军蓝色呢料缝制的短上衣,腰束黄皮带,皮带上的麂皮套中插着一支精巧的勃朗宁手枪,头戴保护色克伦斯基军帽,帽上嵌有用珐琅制作的三叉戟帽徽。
检阅结束前,新兵参差不齐的队伍一排接着一排依次走到黄蓝色旗帜前面,先吻站在旗杆旁的瓦西里神甫手中捧着的圣经,再吻旗的一角。就在这时,突然发生了一件意外的事情。
当福特牌轿车在教堂台阶旁呼哧呼哧喘气时,乐队奏起了《乌克兰仍在人间》的乐曲。