第5章（第2 / 4页）

“教士和修士研习过古代哲学家的著作。他们比我们懂得多。”

爸爸的脸因为疼痛而变得苍白，同时踉踉跄跄起来，但那人一把把他推到墙上，没让他倒下，随后又打了一拳，这回打在了脸上。鲜血从爸爸的鼻子和嘴巴里喷涌而出。

“我不信。”

她问：“他们为什么要放她的血？”

“住手。”店主人喊道。

“他们认为有时候人患病是因为某种体液多了的缘故。他们希望血能把多余的体液带走。”

爸爸吐出了血。

“可这并没有让她好起来呀。”

“让她走吧，”年长的士兵说道，“我可不是天生杀小丫头的。”

“不错。”

年轻的士兵放开了她，还推了她一把，她一个趔趄，摔倒在地。等她站起身来，擦去眼泪，能看得清四周后，就踉踉跄跄地跑开了。

“你们以为穿上军装就可以为所欲为了？”保罗的口气里含着轻蔑。

“滚吧，跑快点儿，”那士兵在她背后喊道，“今天算你走运!”

那士兵看都没看他一眼。“你少管闲事。”他说着，又是一拳打在爸爸肚子上。

“没有。实际上，反而更糟了。”

客栈主人出现在通向后院的门口。他是个三十来岁的大个子男人。还有一个胖胖的小姑娘躲在他身后偷看着。“怎么回事？”他以一种威严的口气问道。

凯瑞丝的眼里涌出了眼泪：“那您为什么要让他们那样做呢？”

格温达也想尖叫，但她的嘴巴张得大大的，喉咙里却没有一丝声音出来。她本以为父亲是强大有力的——即使他有时候狡猾地装作弱者，装作懦夫，以博取同情、化解怒气——看到他如此无助，她实在是吓坏了。

“哦，很好，保罗·贝尔，如果识相的话，管好你自己的事情吧。”

凯瑞丝睡不着。她从床上爬起来，走进妈妈的房间。爸爸坐在一条长凳上，凝视着床上一动不动的躯体。

“我叫保罗·贝尔，这是我的房子。”

妈妈的眼睛紧闭着，她的脸上汗津津的，在烛光下闪烁着。她似乎没有呼吸。凯瑞丝抓起她一只苍白的手：手冰凉得吓人。她把妈妈的手夹在自己的两手间，想让它暖和起来。

士兵说：“你以为你算老几？”