作品相关 十诫（第1 / 1页）

8.thoushaltnotsteal.

9.thoushaltnotbearfalsewitnessagainstthyneighbour.

10.thoushaltnotcovetthyneighbour'shouse,thoushaltnotcovetthyneighbour'swife,norhismanservant,norhismaidservant,norhisox,norhisass,noranythingthatisthyneighbour's.

10.不可??偃说姆课荩灰膊豢韶??偃说钠拮印?w婢、牛?，?k他一切所有的。

thetenmandments

1.thoushalthavenoothergodsbeforeme.

2.thoushaltnotmakeuntotheeanygravenimage,oranylikenessofanythingthatisinheavenabove,orthatisintheearthbeneath,,norservethem:forithelordthygodamajealousgod,visitingtheiniquityofthefathersuponthechildrenuntothethirdandfourthgenerationofthemthathateme;andshewingmercyuntothousandsofthemthatloveme,andkeepmymandments.

3.thoushaltnottakethenameofthelordthygodinvain;forthelordwillnotholdhimguiltlessthattakethhisnameinvain.

.十诫

1.除了我以外，你不可有?e的神。

2.不可?樽约旱窨膛枷瘢?膊豢勺鍪颤n形像彷?飞咸臁11碌兀?偷氐紫隆7?械陌傥铩2豢晒虬菽切┫瘢?膊豢墒路钏槲乙?腿a你的上帝是忌邪的上帝。恨我的，我必追?他的罪，自父及子，直到三四代；?畚摇6匚艺]命的，我必向他慈?郏?钡角t??br》

3.不可妄?耶和?你上帝的名；因?橥?q耶和?名的，耶和?必不以他??o罪。

4.??念安息日，守?槁}日。六日要?诼底瞿阋磺械墓ぃ??谄呷帐窍蛞?腿a你上帝?守的安息日。?一日你和你的?号??w婢、牲畜，?k你城?寄居的客旅，?o?何工都不可做；因?榱?罩?龋??腿a造天、地、海，和其中的?物，第七日便安息，所以耶和??福?安息日，定?槁}日。

4.rememberthesabbathday,,anddoallthywork:

buttheseventhdayisthesabbathofthelordthygod:initthoushaltnotdoanywork,thou,northyson,northydaughter,thymanservant,northymaidservant,northycattle,northystrangerthatiswithinthygates:forinsixdaysthelordmadeheavenandearth,thesea,andallthatinthemis,andrestedtheseventhday:whereforethelordblessedthesabbathday,andhallowedit.

5.honourthyfatherandthymother:thatthydaysmaybelonguponthelandwhichthelordthygodgiveththee.

6.thoushaltnotkill.

7.thoushaltnotmitadultery.

5.?孝敬父母，使你的日子在耶和?你上帝所?你的地上得以?久。

6.不可?4恕?br》

7.不可?σ??br》

8.不可偷?。

9.不可作假??陷害人。