第46章 索菲亚小姐的请求（第1 / 3页）

听到莉迪亚通情达理的说法，凯瑟琳和玛丽齐齐反对，再三表示，绝对不愿意看到班纳特太太只带简一人参加热闹的舞会，她们只能留在家里眼巴巴地张望的事情发生。班纳特太太也保证，莉迪亚口中的事情，不会发生。

索菲亚小姐的眼光不着痕迹地瞥向莉迪亚，看她搅了一团浑水，却悠哉地享用美味的早餐，嘴角弯弯。感受到索菲亚小姐的注视，莉迪亚趁喝牛奶的空隙，冲她挑挑眉梢。

“索菲亚小姐，有您的信件。”希尔太太拿了一封信，从外面走进来，递给她。

看到事先安排好的信件，索菲亚小姐朝餐桌上的班纳特太太她们微笑了下，当众打开阅览。等看完，她抿紧嘴唇，脸上的表情严肃认真，看得凯瑟琳的心一惊一跳，恨不得拔腿离开餐桌。

“索菲亚小姐，发生什么事了吗？您的脸色似乎不太好。”班纳特太太挺喜欢家里新雇佣的女家庭教师，有她在，她每天都有一堆八卦听，心情愉快极了。

隔天一大早，班纳特太太忽然在餐桌上宣布,她已经派人送了拜访信到尼日斐花园。告知她会在早餐之后,带着其他的女儿前去拜访,感谢彬格莱小姐的善良慷慨。说这番话的时候，她刻意看着事不关己的莉迪亚,向索菲亚小姐要求,取消莉迪亚她们几个上午的功课。

凯瑟琳和玛丽兴奋地坐不住,一个是为有机会参观尼日斐花园；一个是为尼日斐花园丰富的藏书。俩人都对上午的礼仪课绘画课不感兴趣,很高兴能取消它们。

索菲亚小姐点头,但一再强调，下午的功课绝对不能取消。

班纳特太太自然满口答应，询问班纳特先生是否一同前往感谢尼日斐花园对家里女儿们的体贴照顾？

班纳特先生摇摇头,不愿和家里叽叽喳喳的女人们一块出门。表示,他会在下次的舞会上，亲自找彬格莱先生他们道谢。他很快用完早餐，离开餐厅，待在书房看书消磨时光。

“请原谅，班纳特太太，我接下来要说一件，有可能会让你和我都感到遗憾的事。”索菲亚小姐放下信件，环顾餐桌一周，语调平静缓慢地说道：“我很喜欢班纳特家，喜欢家里的每一位小姐，尤其莉迪亚小姐。可是，我年轻时最好的朋友从圣彼得堡来信，说她非常需要我的帮助，希望我能尽快赶去她那里。”

“所以，您要走了。”凯瑟琳眼睛闪亮，话一出口，发觉自己语气不对，好像特别希望索菲亚小姐离开似的。她赶忙挽救自己“傻大姐”的形象，在玛丽嘲弄的眼光中，表情难过地乞求，“索菲亚小姐，难道不能留下吗？虽然你到班纳特家的时间很短，可大家都喜欢您。我也是。”

听到年纪越大越不喜欢出门应酬的班纳特先生愿意参加舞会，班纳特太太略微遗憾了下，立马把重点转移到和索菲亚小姐讨论，如何打扮三个女儿身上？谈到彬格莱姐妹裙子上的高档花边，她满眼羡慕，抱怨麦里屯太小，太闭塞，跟不上伦敦最新的流行。

索菲亚小姐十分赞同班纳特太太的观点。不然，她也不会接受朋友的安排，到薪水低廉，只属于普通乡绅的班纳特家当女家庭教师。她当时瞧中的，就是浪搏恩乡下来一个陌生人全镇子都知道的封闭环境。

莉迪亚笑眯眯地打趣，如果班纳特家在伦敦，一年两千英镑的收益恐怕只够打扮一个女儿。班纳特太太可拥有五个漂亮女儿。重点指出，班纳特家长女未出嫁，剩下已经成人的妹妹就出来交际，在伦敦稍微有点地位的家庭来看，是非常不体面的。即便情有可原，不能因为长姐不嫁，就让剩余的姐妹在家当老姑娘。

最后，她说，妈妈，您也不希望每次都只能带长女出门参加舞会吧？

当然不行，班纳特太太脑子里没有第二种答案。她这辈子最自豪的是，生了五个漂亮女儿！最得意的事，是带着她们参加舞会，让人羡慕。