第189章（第1 / 5页）

的论点会导致与法国媾和。政府却痛斥这一危险的步骤。首相帕西瓦尔写道：

“我不得不把所建议的措施视同议会正式的宣言，它要表明我们不论在哪一

种和平条件下都必须屈服，而不愿继续作战。”因此，恢复金本位的建议在

1811年5月10日便被议会否决了。贬值持续下去；1811年，储备金降到三

百万；黄金的溢价现在达到四分之一；法郎价值超过英镑的百分之三十九，

拿破

仑对英国出口的打击，也给英国制造了一些军事上的困难。

如果李嘉图的主张占优势的话，皇帝的成功就可能更大，因为李嘉图的

结论是恢复金本位。如果是那样，英格兰银行就再也不能垫付硬币，英国政

府就难于维持驻扎在半岛上的威灵顿的军队。此外，还可能产生通货紧缩的

汉堡先令超过百分之四十四。在国内，靠收租息过日子的人闹起来了，金勋

爵向其佃户要求相当于钞票价值损失的额外加息。结果，议会只得决定钞票

应成为具有票面价值的合法货币：于是英国在无准备金的条件下，实行强迫

规定纸币牌价的制度，这种情况总是给靠固定收入的人带来一定的损失。

在1810年上半年期间，货币危机有如封锁一样，并没有引起工商业者的

危机，从而限制生产活动，并使资本市场紧缩；财政部也会难于筹款。在这

种情况下，怎样能为战争筹款呢？很奇怪的是，英格兰银行的反对者们竟丝

毫没有觉察到这些后果。在学理的论证下面，无疑的隐藏着私人利益：因为

金本位的恢复就阻止英格兰银行去维持统一公债，卖空的投机商就会得胜。

同样可能的是，支持李嘉图的人并不缺乏卓识远见，他们明确地认识到，他