第39章（第1 / 4页）

“哈蒂，我不想出言不逊，但是，你用不着一口一个‘机长’，也用不着装出一副一无所知的样子。你要问新变化？那就是你和你的老板已经闯到我的工作和我的家庭中来了，而我对此似乎无能为力。”

第十二章雷福德履新

斯坦顿·巴雷抓住他那把巨大座椅的扶手，靠坐在椅背上，目光犀利地注视着巴克·威廉斯。

“卡梅伦，”他开口道，“我实在没法指望你。那只午餐的纸袋是怎么回事？”

“那不过是一块小甜饼。我饿了。”

当雷福德走出电梯时，哈蒂正等在门外，他原本指望能有些时间熟悉一下方位，喘一口气，振作一下精神。但是，哈蒂就站在他的面前，穿一身褐色的做工考究套装，浑身充满了青春的魅力。她简直令他感到惊讶。他没有料到她竟如此美艳；一丝眷恋之情涌上了心头，这使他感到有些自责。

从前的心性又回到了雷福德的身上。他马上意识到在他们夫妇感情淡漠期间，哈蒂何以如此强烈地吸引着他。他默默地向上帝祷告；感谢上帝阻止了他做出会使他后悔终生的蠢事。当哈蒂开口招呼他时，他立即从这些遐想中回到现实。她的谈吐和举止都文雅多了，但她仍然是个没有智能的女人，从她的音调就可以听出来。

“斯蒂尔机长。”她喊道，“见到你真高兴！各位都好吗！”

“各位？”

“你知道我问的是谁，切丽和巴克，还有其他所有的人。”

“我也总饿，”他吼道，“可我绝不会在镜头前吃东西！”

“我想，或许没人看得见。”

“现在你就知道了，有人看得见。如果卡帕斯亚和史蒂夫仍要让你坐在耶路撒冷签字仪式的主席台上，别再带午餐袋。”

“那不过是一小块甜饼。”

“小甜饼也不行！”

切丽和巴克就是所有的人，他想；但他并没有说出口。“所有的人都好。”

“噢，那真是太好了。”

“有没有合适的地方，咱们可以聊一聊？”

她把他带到她的办公区域，而这里宽大得简直有些令人不适。没有人会听到他们的谈话，天花板太高了，至少有二十英尺。这里很像车站。她的办公桌、条案、文件柜都布置得太宽敞，而且没有封闭的四壁。他们的脚步声在整个大厅内引起回响；雷福德觉得，他们离秘书长的办公室还有一段不小的距离。

“自从我们分别以来，有什么新变化吗，斯蒂尔机长？”