第28章(第1 / 3页)
」我说道。
「先生,让我去取外套……」他突兀地说,伸手去拉铃。
又来了,她的影像又出现,她的脸,憔悴苍白而又鲜明,我突然恍惚失神。
我拽住罗杰的肩膀。
「你见到家母了?她在这里——」
「是的,先生,她在巴黎。我正准备带你去她那里。尼古拉斯先生告诉我她要来,我找不到你,先生,我根本不知道怎麽找你。昨天,她抵达了。」
我太惊愕而说不出话来。身子沈入椅子,我对母亲的眷念,以及她在我心里呈现的影像,强烈到消除他所传达的任何思维。母亲是活着的,她在巴黎,尼克还在,正陪伴着她。
罗杰走近,伸出手来,好像想碰我似的。
「先生,我换衣服时你先走一步,她在圣路易岛,尼古拉斯先生住处的右边第叁家,你必须马上去。」
我呆呆地瞪着,根本视而不见,我的眼里只看到她。离日出之前只不到一个钟头,而回到塔楼,就需要四十五分锺。
「明天!明天晚上——」我结巴着,莎士比亚《马克白》一剧的词出现了,「明天之後有明天,之後又有明天……」
「先生,你根本不明白,令慈已不可能再有意大利之旅了,她好不容易完成最後的旅程,到巴黎来看你。」
看我依然茫然失神,他抓住我,撼动我,他从来不像这样的;在他眼里,此刻,我只是个孩子,而他是大人,必须让我恢复理性。
「我替她找到住处——」他说:「护士,医生,一切该想到的都有了。但是他们不能维持她的性命。只有你是她还活下去的原因。先生,她得看到你肯闭目的。所以,别管什麽时间不时间,你马上就去。即使她的意志够坚强,奇迹也未必一定发生,你不能让她死不瞑目。」
我无话回答,我连完整的思索能力也丧失了。
我站起身,拉着他一起走到门边。
「你现在就去,」我开口:「告诉她,明天晚上我一定在她身边。」
他摇头,即生气又嫌恶。他试图转身以背对我,他根本已无意睬我。
我怎麽能放他干休?
「你立刻去,罗杰。」我哀求着:「一整天坐在她身边陪伴她,明白吗?让她等我——等我到达。注视着她,如果她睡着了;即使她开始……叫醒她,跟她说话;在我到达之前,绝不可以让她死去!」
吸血鬼黎斯特
第叁部:侯爵夫人的临终圣餐1