第31章（第2 / 4页）

第一章所有权３９

第７０节

外界活动的包罗万象的总和，即生命，不是同人格相对。。。。。。

的外在的东西，因为人格就是这一人格自身，它是直接的。

放。。。。。

２９第一篇抽象法

不大好作出精确规定，因而在法的原则上和法律中没有规定下来。所以剽窃只能是一个面子问题，并依靠面子。。

来制止它。

因此之故，禁止翻印的法律只是在一定范围内，而。。

且在极其有限的范围内，达成了法律上保护著作者及发行者所有权的目的。故意在形式上作某些变更，或者对在他人作品中的广泛科学知识以及渊博理论想出一些不痛不痒的小小修改，这是轻而易举的事；至于把理解了的东西照原作者的词句一字不改地来叙述，那是不可能的；于是自然而然地离开了需要作这种复述的特殊目的而产生出花样繁多的无穷变更，这些变更对他人所有物打上了多少表面上是自己的东西的印记。例如千百种的。。。。。

弃或牺牲生命不是这个人格的定在，而正相反。所以一般说。。

来，我没有任何权利可以放弃生命，享有这种权利的只有伦。。

理理念，因为这种理念自在地吞没这个直接的单一人格，而。。。。。

且是对人格的现实权力。正象生命本身是直接的，死是生的。。。。。

概要、文选、汇编等等，以及算术书、几何书、劝导宗教信仰的册子等等所表明的，就是这样；又如在评论杂志、诗集年刊、百科全书等等中的每一种新思想都可以立刻在相同的或变更了的标题下加以复述，并且主张它是某种独特的东西。这样就很容易使著作者和独创企业家对自己作品或巧思获得利润的期望变成泡影，或者彼此都减少收入，或者大家破产垮台。

但是，关于面子对制止剽窃所起的作用，令人讶异。。。。。。。

的是，我们不再听到剽窃或剽贼等语，可能因为面子已。。。。

发生了消除剽窃的作用，可能因为剽窃已不再是不体面的事，因而对它的反感也消失了；再不然，可能因为人们把渺小的新奇想法和外在形式的变更高估为独创和出自心裁的产物，竟完全没有想到这是一种剽窃。

--144