第62章（第1 / 4页）

２５２第三篇伦理

第２０５节

它的劳动中，从反思和理智中，以及本质上是从别人的需要。。。。

和劳动的中介中，获得它的生活资料。它所生产的以及它所享受的，主要归功于它自己，即它本身的活动。它的行业又。。。

可区分为下列三种：以较具体的方式和根据个人的要求来满足个别需要的劳动，即手工业等级，此其一；为满足属于一。。。。。

种较普遍需求的个别需要所作出的较抽象而集体的劳动，即工业等级，此其二；拿零星物资主要通过货币这一普遍交换。。。。

手段（在货币中所有一切商品的抽象价值都成为现实的）而进行相互交换的行当，即商业等级，此其三。。。。。

他所得到的，对他已是足够的了，他消费了之后，又来了更多的东西。这是简单的、不是专心争取财富的情绪。

我们也可以把它叫做旧贵族的情绪：。。。。

①乔治。弗里德里希。克劳伊泽尔，１７１—１８５８年，１８０４年以后担任海德堡大学教授，著有《古代民族特别是希腊人的象征研究与神话学》一书。——拉松版

--302

第二章市民社会１５２

补充（产业和自由感）在产业等级中，个人都依。。。。。。

靠自己。这种自尊感跟建立法治状态这一要求有着紧密的联系。因此，自由和秩序的感觉主要是在城市中发生的。相反地，第一等级很少想到自身。它所取得的是外界的即自然界的恩赐。

在它那里这种依赖心是基本的；逆来顺受的那种心理很容易跟这种依赖心相结合。

因此，第一等级比较倾向屈从，第二等级则比较倾向自由。

--303

消耗一切现有的东西。在这一等级那里，自然界所提供的是主要的，而本身的勤劳相反地是次要的。至于在第二等级那里，理智才是本质的东西，而自然产物则只能看做是材料。

第２０４节

（二）

产业等级以对自然产物的加工制造为其职业。

它从。。。。。。。。